Règlements du concours « Stitches Spring Break »
commandité par Stitches, Vervegirl Magazine et vervegirl.com
Le concours Stitches Spring Break est en cours à partir de 12h00 le 25 février 2008, et se termine à 11h59 le 31 mars 2008 (date de fermeture). Les applications soumises seront gardées par Stitches et Vervegirl, afin de les juger pour les besoins du concours, jusqu'à la date de fermeture du concours Stitches Spring Break. Toutes les heures sont heures de l'Est.
Aucun achat ou payement n'est nécessaire pour participer au Stitches Spring Break Contest. Pour participer au Concours, tu dois être membre de Vervegirl.com, et télécharger sur le site deux (2) photo de toi en semaine de relâche portant tes vêtements Stitches préférés. Ceci nécessite ton ID Vervegirl (nom d'utilisateur) et ton mot de passe. Si tu n'as pas de nom d'utilisateur (ID), tu dois t'inscrire au site pour pouvoir participer au concours – les instructions pour obtenir un nom d'utilisateur (ID) sont disponibles sur Vervegirl.com. Tout les champs de réponses doivent êtres complétés.
La submission de deux (2) photos et une histoire (max 500 mots), incluant tout les champs d'informations requis, constitue une « Participation ».
Limite d'une participation par nom d'utilisateur (ID) durant la période de participation.
Les participations reçues en ligne seront considérées étant soumises par le possesseur du compte dudit nom d'utilisateur.
Les participations multiples par une même personne ou par le même nom d'utilisateur (ID) ne seront pas considérées pour le concours.
Toutes les participations doivent être reçues avant la date de la Période de Participation. (31 mars 2008)
Les participations ne seront reçues qu'en ligne, et aucune participation ne sera acceptée par un autre moyen, incluant, mais non uniquement limité, à l'envoi régulier postal.
Les participants sélectionnés seront notifiés par courriel dans les sept (7) jours suivant la date de Sélection des Juges à l'adresse courriel indiquée dans leur compte d'utilisateur. Si un participant ne peut être contacté dans les sept (7) jours, la participation sera annulée et non valide et un autre participant pourra être sélectionné parmi les participants éligibles restants.
Avant qu'un participant sélectionné soit déclaré gagnant du Concours, il ou elle devra répondre à une question mathématique dans un délai limité, administré par téléphone à une heure déterminée qui convient mutuellement. Si le numéro de téléphone du participant sélectionné ne figure pas dans son compte, un représentant de Youth Culture le demandera via courriel en même temps que le participant sélectionné sera informé qu'il ou elle aura été sélectionné au Concours.
Toutes les Demandes d'Applications deviennent la propriété des commanditaires du concours Stitches Spring Break Contest, qui n'assument aucune responsabilité pour d'éventuelles informations incorrectes ou inexactes dans l'application du participant, défauts de fonctionnement, erreurs techniques ou humaines, erreurs d'impression, pertes, retards ou données tronquées, omission, interruption, suppression, défectuosité ou panne de toute ligne téléphonique ou d'ordinateur ou de réseau, d'équipement informatique, logiciel ou toute combinaison de ceux-ci.
Les applications dont les informations ont été trafiquées ou modifiées seront invalides. Les commanditaires du Stitches Spring Break Contest ne seront pas tenus responsables d'aucune erreur ou négligence qui pourrait arriver ou se présenter en lien avec la Compétition, incluant tout dommage aux biens du participant : équipement informatique, système, logiciel ou toute combinaison de ceux-ci, résultant de leur participation à cette compétition. Toutes les décisions des commanditaires du Stitches Spring Break Contest sont finales dans tous les sujets car elles sont associées à ce concours Stitches Spring Break Contest.
LE PRIX : Il y aura un gagnant qui recevra un (1) certificat-cadeau de 100$ (CND) et qui sera présenté dans le numéro du mois de mai du magazine Vervegirl.
SELECTION DU GAGNANT : Un gagnant sera choisi parmi toutes les participations valides après la date de fermeture du concours. Le gagnant sera sélectionné par un jury. Les chances d'être sélectionné comme gagnant du prix dépendent du nombre de participations valides reçues et les décisions finales seront déterminées par le jury. La Rendez-vous de Sélection du Jury aura lieu au bureau chef du Youth Culture Group, situé au 245-401 Richmond Street West, Toronto, Ontario. Une participation sera sélectionnée parmi toutes les participations valides reçues durant la Période de Participation. Le gagnant sera notifié d'ici le 4 avril 2008.
Afin d'être sélectionné en tant que gagnant du Stitches Spring Break Contest, le gagnant sélectionné doit, dans un délai de sept (7) jours après avoir été contacté, compléter et retourner aux commanditaires un document d'éligibilité au concours et un formulaire de dégagement de responsabilité et de publicité (un «Formulaire d'Exonération de Responsabilité») confirmant qu'il se conforme aux règlements et régulations (les « Règlements Stitches Spring Break Contest »), dégageant les commanditaires et leurs administrateurs respectifs, dirigeants, employés et agents de toute responsabilité et, excepté là où interdit par la loi, permettant aux commanditaires d'utiliser le nom, l'adresse (ville et province) et l'image du participant sélectionné, sans compensation, dans le monde entier et perpétuellement, dans n'importe quelles et toutes formes de média connus ou ci-après conçus, incluant l'Internet, dans toute publicité effectuée par les Commanditaires. Si le participant sélectionné est sous l'âge légal de majorité, le Formulaire d'Exonération de Responsabilité doit être signé et soumise par son parent ou gardien légal. Il revient au Youth Culture Group l'autorité unique et c'est à sa discrétion de déterminer si le Formulaire d'Exonération de Responsabilité a été exécuté correctement et détient l'autorité unique et la discrétion d'accepter ou de refuser un Formulaire d'Exonération de Responsabilité qui n'a pas été exécutée correctement.
Aucune correspondance n'aura lieu, excepté avec les participants sélectionnés.
Le Youth Culture Group, www.vervegirl.com et (ensemble, avec Stitches) leurs filiales et franchises et chacun de leurs directeurs, officiers, employés et agents ne sont d'aucune façon responsables pour toute participation perdue, mal placée, détruite, mal dirigée ou non livrée.
En cas de différend quant à l'identité du participant, le titulaire du compte de courriel utilisé pour soumettre la participation sera considéré comme étant le participant.
Les chances de gagner le Concours dépendent du nombre total de participations valides reçues.
Les candidats âgés de plus de 13 ans, qui sont résidents du Canada (incluant les résidents du Québec), et les membres de Vervegirl.com sont éligibles pour être sélectionné au concours Stitches Spring Break Contest.
Les participations des candidats ne sont pas acceptées s'ils sont employés de, ou membre de la famille immédiate, ou des personnes vivant au domicile d'un employé des commanditaires du Stitches Spring Break Contest, leurs agents, parents, affiliés ou compagnies auxquelles ils sont liés, filiales, divisions et agences promotionnelles, sont inéligibles. Une preuve d'identification doit être fournie sur demande. Si le gagnant du Concours est sous l'âge de majorité, le Prix doit être accepté par son parent ou gardien légal.
Le Stitches Spring Break Contest est sujet à l'application des législations et régulations du Canada et des provinces pertinentes ou territoires et est non valide là où interdit.
Toutes les décisions du Jury du Stitches Spring Break Contest sont finales et ne peuvent, d'aucune façon, être revues ni portées en appel. Les commanditaires du Stitches Spring Break Contest se réservent le droit de faire des substitutions raisonnables, en tout ou en partie, au Certificat Cadeau Stitches.
Les commanditaires du Stitches Spring Break Contest se réservent le droit de retirer, modifier, terminer ou suspendre en totalité ou en partie ce concours Stitches Spring Break Contest en tout temps, sans préavis et sans responsabilité.
En complétant le Formulaire d'Application, le consentement est donné pour la collection, l'usage et la distribution de l'information personnelle révélée, par les Commanditaires de la Compétition à des fins de déroulement de la Compétition (l'information est stockée pendant approximativement 1 an). Les Commanditaires de la Compétition ne vendront pas et ne transmettront pas cette information à des troisièmes parties, excepté à des fins d'administration de la Compétition. Toute demande concernant l'information personnelle en possession des Commanditaires de la Compétition doit être adressée aux Commanditaires de la Compétition.
Les définitions suivantes s'appliquent tout au long du texte des règlements du concours Stitches Spring Break Contest. Les mots écrits au singulier gardent une signification comparable aux mêmes mots écrits au pluriel; là où les mots sont définis au pluriel, la forme au singulier du même mot garde une signification comparable. Les pronoms possessifs se réfèrent à leurs antécédents. (a) Les termes « Formulaire de participation » ou « participation » se rapporte au formulaire de participation en ligne, entièrement complété et soumis à partir du site Web [www.vervegirl.com]; (b) Les termes « candidats » ou « le (la) participant(es) » désigne la ou les personnes dont le nom et les informations personnelles applicables figurent dans le formulaire de participation, et « Candidat sélectionné » ou « gagnant sélectionné » désigne une personne qui a été choisie pour être un(e) gagnant(e) potentiel(le) du concours Stitches Spring Break Contest; (c) Les termes « les commanditaires du concours » ou « les commanditaires de la compétition » désignent l'organisme Youth Culture Inc., ses publications, les partenaires médias et promotionnels de Youth Culture Inc., et l'ensemble de leurs sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, employés et agents.
Tout litige concernant la tenue ou l'organisation d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin d'obtenir un jugement. Tout litige relatif à l'attribution d'un prix ne peut être soumis à la Régie que dans l'unique but d'aider les parties à en arriver à un accord. Toute décision prise par les commanditaires du concours relativement à la mise en œuvre de ce concours sera assujettie à un règlement de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.